Sivistyksen kehto – Karjalaa ennen ja nyt

Lakkautetun Etelä-Karjala Instituutin perintö jatkuu kirjastossa. Kirjastoon siirtyneeseen Sivistyksen kehto -kokoelmaan kuuluu kirjoja sekä luovutetun Karjalan alueelta että nykyisestä Etelä-Karjalasta. Mukana on myös koko Suomen historiaa sekä mm. teos Suomen lipun historiasta. Muistojen Karjala elää mm. Terijoen, Kivennavan, Sortavalan, Äyräpään ja Uuraan pitäjäkirjoissa. Karjalan pääkaupungin Viipurin historiaa kerrotaan niin siviilien kokemusten kautta kuin dokumenttiaineistojen pohjalta.  Esimerkiksi ”Aikamatka Viipuriin” tarjoaa vanhojen postikorttikuvien ja samasta paikasta otettujen uusien kuvien välityksellä lukijalle aikamatkan 100 vuotta vanhaan Viipuriin ja takaisin. Lukija pääsee kirjan myötä matkaamaan historialliseen Viipuriin aistimaan menneen elämänmenon makua ja samalla vertaamaan sitä nykyiseen venäläiseen kaupunkiin.

bty

Sotahistoriasta kiinnostuneelle löytyy kokoelmasta tuhdit pikkujättiläiset niin talvi- kuin jatkosodasta, sekä myös muuta sotiin liittyvää kirjallisuutta. ”Hoplaa! Kaskuja Lappeenrannasta” kirjaan on kerätty kaskuja ja muisteluksia kaupungin asukkailta niin kasarmeilta kuin muualta kaupungilta.

Nykyisen Etelä-Karjalan paikkakunnista mm. Lemi, Savitaipale, Imatra ja Taipalsaari ovat mukana, samoin Konnunsuosta on oma kirjansa. Lappeen pitäjähistoriasta kiinnostuneelle löytyy tutkittavaa useamman osan verran, sekä tietysti myös Lappeenrantaan liittyvää aineistoa. Vanhana varuskuntakaupunkina Rakuunamäki ja sotilaiden Lappeenranta ovat mukana. Paikallinen kulttuuripersoona Aimo Vuorinen on kirjoittanut paitsi sotilaista, Lappeenrannan kirkoista ja muistomerkeistä, mutta myös kevyempää luettavaa, jota edustaa ”Psst! Kuiskaajan pakinat, joita on aikoinaan julkaistu Etelä-Saimaassa.

bty

Lopuksi mainittakoon Lappeenrannan seudun sukututkimusyhdistyksen vuonna 2014 julkaisema ”Sukuja kirkkomaalla”, joka käsittelee Lappeenrannan hautahistoriaa 1790-luvulta 1920-luvulle. Olemme kaikki todennäköisesti joskus kulkeneet keskustassa olevan sankarihautausmaan läpi. Tiesitkö, että sankarihautojen vieressä on Lappeenrannan vanhin luterilainen hautausmaa, jonka vanhin säilynyt hauta on vuodelta 1790? Kirja on aikamatka 1800-luvun Lappeenrantaan, jossa lukija tutustuu pikkukaupungin elämään näiden kauniiden hautamuistomerkkien alla lepäävien ihmisten ja heidän sukutarinoidensa kautta.

bty

Sivistyksen kehto –kokoelma löytyy kirjaston pohjakerroksesta. Tervetuloa tutustumaan!

 

.

.

Mainokset

Kirjastokortti kotona, kännykkä mukana, lainata pitäisi?

Skinnarilan kampuskirjaston lainausautomaateilla on nyt mahdollista käyttää fyysisen kirjastokortin lisäksi virtuaalista kirjastokorttia! Tämä edellyttää, että sinulla on kirjastokortti Lappeenrannan tiedekirjastoon ja olet liittänyt korttisi tiedot Finnaan.

Finna_viivakoodi

Kun kirjaudut mobiililaitteella LUT, Saimia tai Wilma Finnaan, ohjaudut automaattisesti Oma tili-tietoihin ja Lainat-välilehdelle. Saadaksesi kirjastokorttisi tiedot näkyviin, paina Lainat-otsikkoa (kohta 1.), ja valitse aukeavasta valikosta Kirjastokortit-välilehti (kohta 2.)

Finna_kirjastokortin_viivakoodi

 

Finna_kirjastokortin_viivakoodi2

Klikkaamalla kirjastokortin viivakoodia se avautuu omaan näyttöönsä ja voit käyttää tätä viivakoodia kirjastokorttisi sijasta Skinnarilan kampuskirjaston lainausautomaateilla.

Finna_viivakoodi2

Kuten viivakoodin alla kerrotaan, voit joutua zoomaamaan näytön kokoa tai säätämään mobiililaitteesi näytön kirkkautta, jotta lukija tunnistaa viivakoodin. Kirjasto ei valitettavasti voi taata, että viivakoodi on luettavissa jokaisesta tarjolla olevasta mobiililaitteesta.

Jos mobiilikortti vaikuttaa kätevältä, sen toimivuutta kannattaa testata ja jos lainaus epäonnistuu, käytä kirjastokorttia itsepalvelulainauksessa tai asioi Origo-palvelupisteessä sen aukioloaikoina.

Tervetuloa lainaamaan!

 

 

Library card at home, mobile phone on the pocket and need to lend a book or two?

When you sign in to Wilma, LUT or Saimia Finna with your mobile device, you will be directed to Your Account –page and to your Checked Out Items –view. By clicking the Checed Out Items (step 1.), you can open the list with other views on our own account, and by choosing Library Cards (step 2.), you will access your library card information.

Finna_kirjastokortin_viivakoodi3

 

Finna_kirjastokortin_viivakoodi4

By clicking the library card number, it opens to a new tab and you can use this barcode instead of your library card when lending in Skinnarila Campus Library´s selflending machines.

Finna_viivakoodi3

It can be that you have to zoom the barcode or adjust you mobile device´s display brightness so that the reader can recognize the barcode. Library cannot guarantee that all mobile devices has such display that it can be used with the readers.

If you find the mobile card practical, please come to test it and if for some reason it doesn´t work, do use your library card with selflending machines, or visit the Origo Service Desk due to its opening hours.

Welcome to borrow books!

 

.

.

 

 

Sähköistä aikakauslehteä lukemassa

Sahkoista lehtea

LUT:n ja Saimaan AMK:n opiskelijoiden ja henkilökunnan käyttöön hankittu aikakauslehtipalvelu eMagz on löytänyt lukijansa. Luettavaksi on tarjolla 45 kotimaista ammatti- ja aikakauslehteä.

Tämän vuoden luetuimmat lehtinimekkeet ovat Tuulilasi, Auto Bild Suomi, Tiede, Pelit ja Urheilulehti. Top 5 –lehtien sähköisiä sivuja on käännelty lähes kaksikymmentätuhatta kertaa!

Kutakin e-lehteä voi lukea vain yksi lukija kerrallaan, mutta lehden aukeamattomuuteen ei ole törmännyt monikaan, sillä ”turned away”-tilanteita on ollut vain 71 kertaa, ja näistä 60 on kohdistunut Fysioterapia-lehteen, jota on käytetty opetustilanteissa ja näin saanut yhtäaikaisia lukuyrityksiä kerralla useita.

eMagz-lehtiä voi lukea kirjaston asiakaspäätteiltä tai kirjautumalla oman oppilaitoksen Eduroamiin. Hyviä lukuhetkiä!

.

 

.

Tiedekirjasto palvelee myös Imatralla

Linnala2
Linnalan kampuskirjasto

 

Lappeenrannan tiedekirjastolla on pieni sivutoimipiste Imatralla. Saimaan ammattikorkeakoulun Linnalan kampuksella sijaitsevassa kirjastossa asiakkaista huolehtii yksi ainoa monitaituri, mutta esimerkiksi tiedonhakuun liittyvissä kysymyksissä päivystävän informaatikon tavoittaa Skinnarilasta chatilla, sähköpostilla tai puhelimella.

Kokoelmat ja niiden käyttö

Kokkaus, matkustaminen ja kuvataide – siinä Linnalan kampuskirjaston painetun kokoelman keskeisimmät teemat talon koulutusalojen mukaan, mutta myös laskentatoimeen, johtamiseen ja markkinointiin liittyviä kirjoja löytyy kokoelmista. Saimia, LUT ja Wilma Finnaan tehdyt haut kertovat, mitkä kirjat sijaitsevat Linnalassa, mitkä Skinnarilassa.

Tiedekirjaston asiakkaat voivat pyytää aineistoa käyttöönsä toisesta kampuskirjastosta. Näin ollen Skinnarilan asiakkailla on mahdollisuus saada Linnalan kampuskirjaston aineistoa käyttöönsä Lappeenrantaan ja Linnalan asiakkaat voivat pyytää aineistoa Skinnarilan kampuskirjastosta. Tilaukset tehdään oman kampuskirjaston asiakaspalvelupisteen kautta. Posti kulkee kampuskirjastojen välillä 1-2 kertaa viikossa, joten ihan akuuttiin tiedontarpeeseen kirjaa ei ehdi saada, ellei lähde itse sitä naapurikaupungista hakemaan.

Kuljetuslaatikko
Kirjat kulkevat laatikoissa toimipisteiden välillä.

 

Tilat ja aukioloajat

Linnalan kampuskirjasto on hyvin kompaktin kokoinen. Kirjahyllyt täyttävät suurimman osan ruokalan naapurissa sijaitsevan kirjaston tiloista, lehtikokoelma on sijoitettu käytäväaulan puolelle.

Painetun aineiston lomaan on saatu mahdutettua asiakastyöpisteitä, mutta kirjastossa ei ole erillisiä ryhmätyötiloja. Kaksi pientä huonetta toimivat hiljaisina lukupaikkoina. Käsikirjastohuoneessa on kahdeksan Saimaan ammattikorkeakoulun tunnuksilla käytettävää tietokonetta ja ruokalan puoleisella seinällä, lähellä virkailijan työhuonetta on yksi LUT-tunnuksilla käytettävä tietokone. Linnalan kampuskirjastossa on käytettävissä Eduroam, joten oman laitteen käyttö on mahdollista.

Kirjaston painetut kokoelmat ovat käytettävissä kirjaston aukioloaikoina, mutta käsikirjastoon ja siellä sijaitseville tietokoneille on pääsy Saimaan AMK:n Linnalassa opiskelevan kulunvalvonta-avaimella myös muulloin. Kannattaa tarkistaa talon yleiset kulkusäännöt, ettei vahingossa aiheuta hälytystä. Linnalan opiskelija voi lunastaa käyttöönsä Skinnarilan kampuksen kulunvalvonta-avaimen Saikosta panttimaksua vastaan, jolloin hän voi käyttää Skinnarilan kampuskirjastoa 24/7.

Linnala
Linnalan kampuskirjasto

 

Tiedekirjastoa joka tapauksessa

Linnalan kampuskirjastossa pätee yleiset ja yhteiset Lappeenrannan tiedekirjaston käyttösäännöt. Lainataksesi tarvitset kirjastokortin. Kirjastokorttitilaukset tehdään tiedekirjaston kotisivulla olevan lomakkeen kautta – valitse toimipiste, josta korttisi noudat. Linnalan kampuskirjaston lainausautomaatilla luet ensin kirjastokorttisi viivakoodin ja kirjoitat sukunimesi, sitten lainaat kirjat käyttämällä niiden viivakoodit lukijan alla. Aineiston palautukset viet joko kirjaston perällä olevaan työhuoneessa työskentelevälle virkailijalle tai tiputat oven suussa olevaan palautuslaatikkoon.

Tiedekirjastoon tutustumista varten on Moodlessa Kirjastopassi-tehtävät, erikseen Linnalaan ja Skinnarilaan. Uudet Saimaan AMK:n opiskelijat tekevät opiskelupaikkansa mukaan ”oman” kirjastonsa tehtävät.

Tietopalvelu, kaukopalvelu ja tiedonhankinnan opetus on järjestetty Skinnarilan kampuskirjaston kautta. Opettajan tilauksesta informaatikko saapuu Lappeenrannasta opettamaan tiedonhaun teoriaa ja esittelemään tiedonlähteitä. Kokoelmat, niin painetut kuin sähköiset, on löydettävissä Saimia Finnan kautta.

.

 

.

Verkkomaksaminen Finnoissa

verkkomaksaminen

LUT, Saimia ja Wilma Finnojen kautta on mahdollista hoitaa myöhästymismaksut verkkomaksuna. Tätä ominaisuutta on toivottu asiakaskyselyissä, ja palvelu on löytänyt jo käyttäjänsä, sillä kesäkuun käyttöönoton jälkeen 2/3 maksuista on hoidettu verkkomaksuna.

Kertyneet myöhästymismaksusi näet kirjautumalla Finnaan (edellyttää kirjastokortin liittämistä Hakalla Finnaan kirjauduttaessa) ja menemällä ”Oma tili”-tietojen Maksut-välilehdelle. Verkkomaksu on mahdollista kaikilla suomalaisilla verkkopankeilla sekä VISA-, VISA Electron ja MasterCard-korteilla.

Finna_maksaminen

Lisää verkkomaksamisesta: http://libguides.lut.fi/finna-fi/maksaminen
Lisätietoa kirjautumisesta Finnaan: https://wilma.finna.fi/Content/login_help

 

Paying online in Finnas

It´s been able to pay overdue fees in LUT, Saimia and Wilma Finna since June.

To see your overdue fees, you must log in to Finna (first, you must have connected your library card to Haka identifier in Finna), go to “Your account” and choose Fines-interleaf. Payment in Finna can be conducted via Finnish online banks or by using international credit cards (Visa, American Express, MasterCard).

Finna_paying

More information about paying online: http://libguides.lut.fi/finna-en/paying
How to log in to Finna: https://wilma.finna.fi/Content/login_help

 

.

.

 

 

Det gick som i Strömsö

Tiedekirjasto PedaForum 2017 -päivillä Vaasassa

(Otsikkokuvan lähde: PedaForum)

PedaForum eli vuosittainen korkeakouluopiskelun, -ohjauksen ja koulutuksen kehittämisen konferenssi järjestettiin 16.-17.8. Vaasan Palosaaren korkeakoulukampuksella. Päivien teema tänä vuonna keskittyi digitalisaatioon korkeakouluopetuksessa: ”Kuin Strömsössä? Korkeakouluopetuksen kehittäminen digitalisaation murroksessa”. Tiedekirjastomme opetustiimiläisiä on osallistunut useana vuonna PedaForumiin, niin tänäkin vuonna. LUT:sta ja Saimaan AMK:sta osallistujia oli kaikkiaan toistakymmentä.

Ennen varsinaista konferenssia osallistuimme Suomen yliopistokirjastojen neuvoston, SYN:n, oppimisen tuen verkoston sekä teknillisten yliopistokirjastojen IL-ryhmän, ”TYKKI-ryhmän”, verkostotapaamisiin. Tapaamisissa paitsi verkostoiduimme ja jaoimme kuulumisia, kehitimme omia opetus- ja ohjaustaitojamme. Tähän meitä alusti informaatiolukutaidon ja tiedonhaun opetuksen konkari Kai Halttunen. Kai kannusti meitä tiedonhaun opetuksen kehittämiseen luovilla ja konkreettisilla keinoilla mm. opiskelijoita aktivoimalla. Tästä moni otti oppia ja mitä todennäköisimmin aktivoivia opetusmenetelmiä nähtäneen myös LUT:n ja Saimaan AMK:n tiedonhaun opetuksissa! Vierailimme myös Vaasan tiedekirjastossa, Tritoniassa.

PedaForum Kai Halttunen
Tiedonhaun opetuksen erityispiirteitä (Lähde: Kai Halttunen)

Varsinaisilla PedaForum-päivillä osallistuimme luentosessioihin ja työpajoihin, jotka käsittelivät mm. digitaalisen oppimisen välineitä, yhteistyötä opetuksessa eri maiden välillä digitaalisuutta hyödyntäen ja digitalisaation jalkauttamista organisaation strategiselta tasolta käytäntöön. Nämä aiheet olivat myös keynote-puhujien aiheina, esimerkiksi Marie Leijon Malmön yliopistosta puhui fyysisistä ja virtuaalisista oppimisympäristöistä: ”Learning Spaces in Higher Education — It is Time for Space Pedagogy!”.

Lähinnä kirjastoa oli sessio, jossa käsiteltiin informaatiolukutaidon opetusta ja sen kehittämistä. Esimerkiksi TTY:n Miikka Sipilä esitteli IL-opetuksen kehysten hyödyntämistä opetuksissaan, Turun yliopistossa on kehitetty tiedonhaun graduklinikat avuksi lopputyötä tekeville opiskelijoille ja Jyväskylän yliopistossa on laadittu uusi kandidaatintyön ohjauksen kurssi. Erityisesti tämä sessio oli ajatuksia herättävä ja sai meitä pohtimaan edelleen omia toimintatapojamme ja vahvisti olemassa olevia käytäntöjä. Esimerkiksi tiedonhaun opetuksessa meillä on jo useamman vuoden ajan noudatettu ACRL:n informaatiolukutaidon kehysten periaatteita.

PedaForum IL-kehykset
IL-kehysten hyödyntäminen TTY:n tiedonhaun opetuksessa (Lähde: Miikka Sipilä, TTY:n kirjasto)

PedaForumiin liittyi myös vierailu Strömsöhön, tuohon YLE:n samannimisen ohjelman huvilaan ja puutarhaan, jossa kaikki menee nappiin. Kuten PedaForumissa!

PedaForum Strömsö
Strömsön päärakennus

PedaForum 2017 sivusto: http://www.uva.fi/fi/sites/pedaforum2017/

Kaikki PedaForum 2017 abstraktit: http://www.uva.fi/fi/sites/pedaforum2017/programme/rinnakkaissessiot-teemaryhmat_ja_tyopajat_1/peda-forum_2017_vaasa-kaikki_abstraktit.pdf

Fuksien kirjastopassitehtävät uudistuvat

Joitakin vuosia sitten Tiedekirjasto hylkäsi vanhan kirjastoon tutustumistavan, jossa opiskelijat kulkivat ryhminä kirjastontädin tai -sedän perässä ja kuulivat (joskus jopa kuuntelivat) selitystä tarjolla olevista kokoelmista ja palveluista. Käytäntö oli kaikille raskas ja turhauttava, joten sitä uudistettiin omatoimisen tutustumisen suuntaan. Uudessa versiossa opiskelijat saivat täytettäväkseen niin sanotun Kirjastopassin, jossa oli muutamia tutustumistehtäviä, ja jonka he sitten palauttivat tarkastettavaksi.

Alkavana lukuvuonna jatketaan omatoimista kirjaston kokoelmiin ja palveluihin tutustumista, mutta nyt mennään taas askel eteenpäin. Kirjastopassitehtävät ovat nyt Moodlessa, missä opiskelijat tekevät ne käyttäen omia älylaitteitaan. LUT:n opiskelijat löytävät kirjastopassitehtävät omalta Tiedonhaun perusteet / Information searching -verkko-opintojaksoltaan ja Saimaan AMK:n opiskelijoille heidän Moodlessaan on kurssi nimeltä Kirjastopassi / Library pass.

Tutustumistehtäviä on kaikkiaan 10. Moodle arpoo eri vaihtoehtoja opiskelijalle vastattavaksi. Hyväksyttävä suoritus edellyttää, että 8/10 vastauksesta on oikein. Kuvassa on esimerkki kysymyksestä, jossa paikannetaan aineistoja ja tiloja.

moodle-kirjastopassi

Kirjastopassitehtävien tekeminen ei tässä muodossa edellytä kirjastohenkilökunnan opastusta, vaan tehtävät ohjaavat opiskelijaa oikeaan paikkaan. Tämän vuoksi tehtävien tekoon on käytettävissä aiempaa pidempi ajanjakso, joka kestää aina ensimmäisen periodin loppuun asti. Mikäli joku kuitenkin kaipaa ohjeita, niitä löytyy painettuna kirjastosta ja sähköisenä LUT:n opiskelijoille esimerkiksi Moodlesta Tiedonhaun perusteet / Information searching -opintojaksolta ja Saimian opiskelijoille LibGuides-sivulta.

LUT:ssa fuksien tiedonhaun opetus, verkkokurssit Tiedonhaun perusteet / Information searching ja koulutusohjelmakohtaiset luennot, ovat osa johdatuskursseja, joilla opiskelijat orientoituvat oman tieteenalansa opintoihin. Saimaan AMK:n opiskelijoille on myös tarjolla vastaava informaatiolukutaidon opintokokonaisuus, johon sisältyy verkko-opintojakso Tiedonhaku ja tiedon käyttäminen / Searching and using information ja kahden tunnin luento, mikäli kurssin opettaja niin haluaa.

Lue lisää kirjaston opetustarjonnasta: http://libguides.lut.fi/kirjastokouluttaa